Gymnocalycium stellatum v. kleinianum

Gymnocalycium stellatum v. kleinianum Rausch ex Till & W. Till 1996

Argentina: Cordoba

Gymnocalycium stellatum kleinianum

Gymnocalycium stellatum v. kleinianum Gymnocalycium stellatum kleinianumGymnocalycium stellatum v. kleinianum из коллекции Дмитрия Самогородского (Кременчуг, Украина). Из семян Mesa Garden. – Plants from the collection of Dmitry Samogorodsky, Kremenchug, Ukraine. Source of seeds: Mesa Garden.

Advertisements

Gymnocalycium sp. P 119

Gymnocalycium sp. P 119

Argentina: Villa de Maria, Córdoba, 500m

 

Gymnocalycium amerhauseri altagraciense_stellatum kleinianum P 119

Gymnocalycium amerhauseri ssp. altagraciense” P 119 из коллекции Томаша Лачки (Бучовице, Чехия). – A plant from the collection of Tomáš Lachký, Bučovice, Czech Republic.

 

  • Хотя данное растение довольно широко известно в коллекциях как Gymnocalycium altagraciense P 119, трудно согласиться с его принадлежностью к данному таксону. Оно не только внешне гораздо более напоминает G. stellatum v. kleinianum, в то время как G. altagraciense Bozsing ex Schuetz 1981 nom. nud. обычно считают синонимом G. amerhauseri H. Till 1994, подрод Gymnocalycium, секция Gymnocalycia (aka Ovatiseminea). У него и форма семян соответствует подроду Trichomosemineum: http://www.kkplzen.eu/index.php/forum/5-Kaktusy/434-gymnocalycium?limit=10&start=1650#32500
  • Although this plant is generally known as Gymnocalycium altagraciense P 119 among cactophyles, we can hardly agree with the idea of it belonging to that taxon. It does not only resemble G. stellatum v. kleinianum by appearance whereas G. altagraciense Bozsing ex Schuetz 1981 nom. nud. is usually treated as a synonym of G. amerhauseri H. Till 1994 from the subgenus Gymnocalycium, section Gymnocalycia (aka Ovatiseminea). The shape of its seeds corresponds to the shape of Trichomosemineum Gymnos as well: http://www.kkplzen.eu/index.php/forum/5-Kaktusy/434-gymnocalycium?limit=10&start=1650#32500
Gymnocalycium altagraciense P 119

Gymnocalycium altagraciense P 119
Gymnocalycium altagraciense P 119 из коллекции Онораты Косцевич (Львовек Сласки, Польша). – A plant from the collection of Honorata Kościewicz, Lwówek Śląski, Poland.

Gymnocalycium stellatum v. kleinianum VG 262

Gymnocalycium stellatum v. kleinianum VG 262

Argentina: Sierra de Los Condores, Cordoba, 628m

 

Gymnocalycium stellatum v. kleinianum VG 262

Gymnocalycium stellatum v. kleinianum VG 262
Gymnocalycium stellatum v. kleinianum VG 262 из коллекции Дмитрия Самогородского (Кременчуг, Украина). – Plants from the collection of Dmitry Samogorodsky, Kremenchug, Ukraine. 

Gymnocalycium stellatum v. kleinianum VG 263

Gymnocalycium stellatum v. kleinianum VG 263

Argentina: Road to La Cruz, Cordoba, 583m

Gymnocalycium stellatum v. kleinianum VG 263

Gymnocalycium stellatum v. kleinianum VG 263 из коллекции Сергея Калиниченко (Ростов-на-Дону, Россия). – A plant from the collection of Sergei Kalinichenko, Rostov-on-Don, Russia.

Gymnocalycium stellatum v. kleinianum VG 263

Gymnocalycium stellatum v. kleinianum VG 263 молодые растения из коллекции Дмитрия Самогородского (Кременчуг, Украина). – Young plants from the collection of Dmitry Samogorodsky, Kremenchug, Ukraine.

Gymnocalycium stellatum v. kleinianum VG 283

Gymnocalycium stellatum v. kleinianum VG 283 *

Argentina: Rio de los Sauces, Cordoba, 710m

 

Gymnocalycium stellatum v. kleinianum VG 283

Gymnocalycium stellatum v. kleinianum VG 283 из коллекции Евгения Аксенова (Ижевск, Россия). – A plant from the collection of Evgeny Axyonov, Izhevsk, Russia.


*

  • Согласно некоторым источникам, Gymnocalycium stellatum (Speg.) Speg. 1925 является синонимом Gymnocalycium quehlianum (Haage jr.) Berger 1929 (и это при том, что G. stellatum относят к подроду Trichomosemineum, а G. quehlianum – к подроду Gymnocalycium). Соответственно, и данная форма рассматривается как Gymnocalycium quehlianum v. kleinianum Rausch 1978.
  • According to some sources, Gymnocalycium stellatum (Speg.) Speg. 1925 is a synonym of Gymnocalycium quehlianum (Haage jr.) Berger 1929 (though G. stellatum belongs to the subgenus Trichomosemineum, and G. quehlianum – to the subgenus Gymnocalycium). Correspondingly, the variety kleinianum is treated as Gymnocalycium quehlianum v. kleinianum Rausch 1978.

Gymnocalycium stellatum v. kleinianum VG 271

Gymnocalycium stellatum v. kleinianum VG 271 *

Argentina: Santa Rosa de Calamuchita – Yacanto, Cordoba, 961m

 

Gymnocalycium stellatum v. kleinianum VG-271

Gymnocalycium stellatum v. kleinianum VG 271 из коллекции Евгения Аксенова (Ижевск, Россия). – Plants from the collection of Evgeny Axyonov, Izhevsk, Russia.

 


 

*

  • Согласно некоторым (устаревшим) источникам, Gymnocalycium stellatum (Speg.) Speg. 1925 является синонимом Gymnocalycium quehlianum (Haage jr.) Berger 1929 (и это при том, что G. stellatum относят к подроду Trichomosemineum, а G. quehlianum – к подроду Gymnocalycium). Соответственно, и данная форма рассматривается как Gymnocalycium quehlianum v. kleinianum Rausch 1978. Однако такое название не может считаться верным.
  • According to some (out-of-date) sources, Gymnocalycium stellatum (Speg.) Speg. 1925 is a synonym of Gymnocalycium quehlianum (Haage jr.) Berger 1929 (though G. stellatum belongs to the subgenus Trichomosemineum, and G. quehlianum – to the subgenus Gymnocalycium). Correspondingly, the variety kleinianum is treated as Gymnocalycium quehlianum v. kleinianum Rausch 1978. However, that name cannot be valid.