Gymnocalycium stellatum v. zantnerianum KP 306

Gymnocalycium stellatum v. zantnerianum KP 306 (B?), Argentina: East of Villa Quilino, Cordoba, 447m

• Видимо, именно так будет правильнее обозначить растение, обнаруженное в долине между холмами с восточной стороны Вилла-Килино по левую сторону от дороги, ведущей на Лос-Кадишос, и первоначально распространявшееся под именем Gymnocalycium obductum f. nova BKN 306B.

• Gymnocalycium stellatum v. zantnerianum KP 306 (B?) seems to be a more correct name for the plant which was originally distributed as Gymnocalycium obductum f. nova BKN 306B, Argentina : Cordoba (E of Villa Quilino II, other Ruta behing camping turning direct Los Cadillos, valley between hills, left side, 447 m).

 

Gymnocalycium stellatum v. zantnerianum KP 306 из коллекции Дмитрия Самогородского (Кременчуг, Украина). – Plants from the collection of Dmitry Samogorodsky, Kremenchug, Ukraine.

Gymnocalycium stellatum v. zantnerianum BKN 85a

Gymnocalycium stellatum v. zantnerianum BKN 85a *

Argentina: North-West of San Pedro de Toyos, Cordoba, 601m

 

Gymnocalycium stellatum v. zantnerianum BKN 85a из коллекции Евгения Аксенова (Ижевск, Россия). – A plant from the collection of Evgeny Axyonov, Izhevsk, Russia.

Сеянцы Gymnocalycium stellatum v. zantnerianum BKN 85a из коллекции Евгения Аксенова (Ижевск, Россия). – Seedlings from the collection of Eugene Aksenov, Izhevsk, Russia.

___________________________________________

*

• Некоторое время назад растения, идентифицируемые сейчас как Gymnocalycium stellatum v. zantnerianum были распространены под названием Gymnocalycium stellatum v. minimum (Pazout) Strong 1975 или Gymnocalycium stellatum f. minimus. Кроме того, согласно некоторым источникам, Gymnocalycium stellatum (Speg.) Speg. 1925 является синонимом Gymnocalycium quehlianum (Haage jr.) Berger 1929 (и это при том, что G. stellatum относят к подроду Trichomosemineum, а G. quehlianum – к подроду Gymnocalycium). Соответственно, и данная форма рассматривается как Gymnocalycium quehlianum v. zantnerianum Schick 1948.

• Some time ago, the plants which are now known as Gymnocalycium stellatum v. zantnerianum were distributed as Gymnocalycium stellatum v. minimum (Pazout) Strong 1975 or Gymnocalycium stellatum f. minimus. We also have to add that, according to some sources, Gymnocalycium stellatum (Speg.) Speg. 1925 is a synonym of Gymnocalycium quehlianum (Haage jr.) Berger 1929 (though G. stellatum belongs to the subgenus Trichomosemineum, and G. quehlianum – to the subgenus Gymnocalycium). Correspondingly, the variety zantnerianum is treated as Gymnocalycium quehlianum v. zantnerianum Schick 1948.