Gymnocalycium nigriareolatum CH 1109

Gymnocalycium nigriareolatum CH 1109

Argentina: El Portezuelo, Catamarca, 767m *

 

Gymnocalycium nigriareolatum CH 1109

Gymnocalycium nigriareolatum CH 1109 flower Gymnocalycium nigriareolatum CH 1109 из коллекции Роберта Брандштеттера, Вайдхофен-на-Ибсе, Австрия. – A plant from the collection of Robert Brandstätter, Waidhofen an der Ybbs, Austria.

 


*

  • Доступные в интернете описания локалити данной формы выглядят как: “El Portezuelo / terasery / alt. 767”. В одном из чешских прейскурантов можно прочесть: “serpentiny nad El Portezuelo”. Что скрывается под этими “terasery” и “serpentiny”, с точностью установить не удается. “Терраса”? “Серпантин”? “Горная дорога”? Что-то еще?
  • On the Web, the descriptions of the locality of this form say: “El Portezuelo / terasery / alt. 767 m”. One of the Czech plant lists says: “serpentiny nad El Portezuelo”. It is quite a challenge to ascertain the meaning of these definitely. Perhaps, “terasery” and “serpentiny” mean “a mountain road” over El Portezuelo? Or something else?
Advertisements

Gymnocalycium andreae CH 1077

Gymnocalycium andreae CH 1077

Argentina: S Cuchilla Nevada, Ruta 28, Córdoba

 

Gymnocalycium andreae CH 1077 из коллекции Роберта Брандштеттера, Вайдхофен-на-Ибсе, Австрия. – A plant from the collection of Robert Brandstätter, Waidhofen an der Ybbs, Austria.

Gymnocalycium parvulum ssp. amoenum CH 1304

Gymnocalycium parvulum ssp. amoenum CH 1304 *

Argentina: Las Palmas, Córdoba, 1096m

 

Gymnocalycium parvulum ssp. amoenum CH 1304 из коллекции Роберта Брандштеттера, Вайдхофен-на-Ибсе, Австрия. – A plant from the collection of Robert Brandstätter, Waidhofen an der Ybbs, Austria.

 


* CH 1304 = CH 2008/A8-333 = VS 2008/144

Gymnocalycium baldianum CH 1383

Gymnocalycium baldianum CH 1383 *

Argentina: past Las Juntas, Catamarca, 1568m

 

Gymnocalycium baldianum CH 1383

Gymnocalycium baldianum CH 1383 из коллекции Роберта Брандштеттера, Вайдхофен-на-Ибсе, Австрия. – A plant from the collection of Robert Brandstätter, Waidhofen an der Ybbs, Austria.

 


* CH 1383 = CH 2010/94 = BB 852.02 = JO 1118/2 = RH 2145

Gymnocalycium monvillei ssp. gertrudae CH 1268

Gymnocalycium monvillei ssp. gertrudae CH 1268 *

Argentina: Cerro El Amago, San Luis, 1740m

 

Gymnocalycium monvillei ssp. gertrudae CH 1268

Gymnocalycium monvillei ssp. gertrudae CH 1268Gymnocalycium monvillei ssp. gertrudae CH 1268 из коллекции Роберта Брандштеттера, Вайдхофен-на-Ибсе, Австрия. – A plant from the collection of Robert Brandstätter, Waidhofen an der Ybbs, Austria.

 


* CH 1268 = CH2008/A8-303 = VS850 = VS2008/114

Gymnocalycium erinaceum CH 1164

Gymnocalycium erinaceum CH 1164

Argentina: San Pedro del Norte to San Francisco de Chañar, Córdoba, 912m

Gymnocalycium erinaceum CH 1164

Gymnocalycium erinaceum CH 1164Gymnocalycium erinaceum CH 1164 из коллекции Онораты Косцевич (Львовек Сласки, Польша). – A plant from the collection of Honorata Kościewicz, Lwówek Śląski, Poland.

Gymnocalycium bruchii CH 1016

Gymnocalycium bruchii CH 1016

Argentina: behind La Cumbre, Córdoba, 1419m

 

Gymnocalycium bruchii CH 1016 из коллекции Роберта Брандштеттера, Вайдхофен-на-Ибсе, Австрия. – A plant from the collection of Robert Brandstätter, Waidhofen an der Ybbs, Austria.

Gymnocalycium bruchii CH 1016

Gymnocalycium bruchii CH 1016Gymnocalycium bruchii CH 1016 из коллекции Онораты Косцевич (Львовек Сласки, Польша). – Plants from the collection of Honorata Kościewicz, Lwówek Śląski, Poland.

Gymnocalycium bodenbenderianum ssp. intertextum CH 1295

Gymnocalycium bodenbenderianum ssp. intertextum CH 1295 *

Argentina: East of Taninga, Córdoba, 989m

 

Gymnocalycium bodenbenderianum ssp. intertextum CH 1295

Gymnocalycium bodenbenderianum ssp. intertextum CH 1295Gymnocalycium bodenbenderianum ssp. intertextum CH 1295 из коллекции Онораты Косцевич (Львовек Сласки, Польша). – A plant from the collection of Honorata Kościewicz, Lwówek Śląski, Poland.

CH 1295 = BB 1629.05, CH 2008/A8-326, VS 898, VS 2008/137


* Gymnocalycium bodenbenderianum ssp. intertextum (Backeberg ex H. Till) H. Till 1993 = Gymnocalycium intertextum Backeberg 1966 ex H. Till 1987 = Gymnocalycium ochoterenae sensu Hunt