Gymnocalycium riojense ssp. kozelskyanum v. sanjuanense

Gymnocalycium riojense ssp. kozelskyanum v. sanjuanense H. Till & W. Till 1991 *

Argentina: San Juan, La Rioja

 

Gymnocalycium riojense ssp. kozelskyanum v. sanjuanense

Gymnocalycium riojense ssp. kozelskyanum v. sanjuanenseGymnocalycium riojense ssp. kozelskyanum v. sanjuanense из коллекции Онораты Косцевич (Львовек Сласки, Польша). – A plant from the collection of Honorata Kościewicz, Lwówek Śląski, Poland.

  • Растения, видимо, представляющие данную разновидность, иногда встречаются в коллекциях как Gymnocalycium riojense ssp. paucispinum, или же рассматриваются в качестве культиваров. По данным Вячеслава Сиденко (Москва), обычно это растения, выращенные из семян, которые распространялись фирмами Кёреса и Кюнцлера под названием Gymnocalycium asterium v. paucispinum.
  • In collections, there can be found plants of presumably this variety listed as Gymnocalycium riojense ssp. paucispinum, or presented as cultivars. According to Vyacheslav Sidenko (Moscow, Russia), they are usually plants grown from the seeds which were formerly distributed by the nurseries of G. Köhres and H. Kuenzler under the name Gymnocalycium asterium v. paucispinum.
Gymnocalycium riojense ssp. paucispinum

Gymnocalycium riojense ssp. paucispinum из коллекции Дмитрия Самогородского, имеющий черты, характерные для ssp. koselskyanum v. sanjuanense. – Gymnocalycium riojense ssp. paucispinum distinguished by the features typical to Gymnocalycium riojense ssp. kozelskyanum v. sanjuanense. A plant from the collection of Dmitry Samogorodsky, Kremenchug, Ukraine.

Gymnocalycium

Gymnocalycium riojensepaucispinum” из коллекции Алексея Бурова (Волгоград, Россия). – A plant from the collection of Alexey Burov, Volgograd, Russia.

Gymnocalycium riojense ssp. paucispinum

Аналогичный экземпляр Gymnocalycium riojense ssp. paucispinum, больше напоминающий G. riojense ssp. kozelskyanum v. sanjuanense, из коллекции Константина Короткова (Сергиев Посад, Подмосковье). – A similar plant of Gymnocalycium riojense ssp. paucispinum, looking rather like G. riojense ssp. kozelskyanum v. sanjuanense, from the collection of Konstantin Korotkov (Sergiev Posad, Moscow reg., Russia).


 


* Gymnocalycium riojense ssp. kozelskyanum v. sanjuanense H. Till & W. Till 1991 = Gymnocalycium bodenbenderianum v. kozelskyanum fa. sanjuanense (H. Till & W. Till) F. Berger, Amerhauser & Sedlmeier 2014

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s